{"id":16870,"date":"2020-03-19T10:55:47","date_gmt":"2020-03-19T09:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/swiss21.org\/?p=16870"},"modified":"2020-12-16T10:58:08","modified_gmt":"2020-12-16T09:58:08","slug":"release-note-18-03-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/release-note-18-03-2020\/","title":{"rendered":"Release Note 18.03.2020"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\n

Release du 18 mars 2020 – Des ajouts et am\u00e9liorations ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s dans les domaines suivants:<\/p>\n

Clients<\/a><\/p>\n

    \n
  1. Envoi de factures eBill<\/li>\n
  2. Paiements des frais bancaires<\/li>\n
  3. Pr\u00e9sentation en pied de page de l\u2019IBAN<\/li>\n<\/ol>\n

    Finances<\/a><\/p>\n

      \n
    1. Banking<\/li>\n
    2. Nouvelles connexions bancaires<\/li>\n<\/ol>\n

      Comptabilit\u00e9<\/a><\/p>\n

        \n
      1. D\u00e9finir les comptes comme favoris<\/li>\n
      2. Nouveau masque de saisie des \u00e9critures – Journal (Advanced)<\/li>\n
      3. Exportation du plan comptable (Advanced)<\/li>\n
      4. Bloquer la p\u00e9riode d’imputation (Advanced)<\/li>\n
      5. Boucler plusieurs \u00e9critures comptables<\/li>\n
      6. Journal – Options de filtrage dans l’extrait de compte<\/li>\n
      7. Liste des postes ouverts – Am\u00e9liorations<\/li>\n<\/ol>\n

        Am\u00e9liorations des fonctions de base<\/a><\/p>\n

          \n
        1. Assistant de configuration pour l’account AbaNinja<\/li>\n
        2. Param\u00e8tres<\/li>\n
        3. Bo\u00eete de r\u00e9ception remani\u00e9e\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n

          Coming soon<\/a><\/p>\n

            \n
          1. Facture QR<\/li>\n
          2. DeepV (version b\u00eata)<\/li>\n<\/ol>\n

            Clients<\/strong><\/h2>\n

            1. Envoi de factures eBill<\/h3>\n

            Les factures peuvent d\u00e9sormais \u00eatre transmises sous forme de factures eBill directement \u00e0 l’e-banking du client. Si vous \u00eates enregistr\u00e9 en tant qu’\u00e9metteur eBill, les clients peuvent accepter la future r\u00e9ception des eBills en un clic lors du paiement des factures. Cette fonction offre une s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire, aussi bien \u00e0 l’\u00e9metteur qu’au destinataire de la facture. En savoir plus<\/a><\/p>\n

            \"01_ebill_Empfang_ebankinng_fr.png\"<\/p>\n

            2. Paiements des commissions de carte de cr\u00e9dit<\/h3>\n

            Les frais bancaires ou les commissions de carte de cr\u00e9dit sur les paiements des clients peuvent d\u00e9sormais \u00eatre imput\u00e9s.<\/p>\n

            \"02_Zahlungen_Bankgeb_hren_fr.png\"<\/p>\n

            3. Pr\u00e9sentation de l’IBAN<\/h3>\n

            L’IBAN figurant sur la facture est d\u00e9sormais \u00e9galement affich\u00e9 avec les espaces correspondants.<\/p>\n

            \"03_IBAN_Darstellung_fr.png\"<\/p>\n

            Finances<\/strong><\/h2>\n

            4. Banking<\/h3>\n

            Les coordonn\u00e9es bancaires sont d\u00e9sormais g\u00e9r\u00e9es directement dans la rubrique \u00ab\u00a0Finances\u00a0\u00bb et non plus dans les param\u00e8tres.<\/p>\n

            \"04.1_Finanzen_Banking_fr.png\"<\/p>\n

            Lors de l’indication des coordonn\u00e9es bancaires, les d\u00e9tails tels que l’adresse ou le BIC de la banque concern\u00e9e sont automatiquement propos\u00e9s sur la base de l’IBAN. En outre, il est d\u00e9sormais possible de d\u00e9finir les coordonn\u00e9es bancaires avec une d\u00e9signation interne de compte. Le nom de la banque et non la d\u00e9signation du compte est visible sur la facture ou le bulletin de versement.<\/p>\n

            \"04.2_Kontobezeichnung_fr.gif\"<\/h3>\n

            5. Nouvelles connexions bancaires<\/h3>\n

            Outre les connexions bancaires existantes, un nouveau genre de connexion bancaire est propos\u00e9 dans cette nouvelle version.\u00a066<\/strong>\u00a0autres banques<\/strong>\u00a0peuvent d\u00e9sormais \u00eatre connect\u00e9es.\u00a0<\/p>\n

            \"05_neue_Bankanbindungen_fr.gif\"<\/p>\n

            La connexion \u00e0 ces banques est temporaire et n’est valable que pour l’appel en cours. En s’enregistrant aupr\u00e8s de la banque, il est possible de r\u00e9cup\u00e9rer facilement des extraits de compte et de transmettre des ordres de paiement.<\/p>\n

            Comptabilit\u00e9<\/strong><\/h2>\n

            6. D\u00e9finir les comptes comme favoris<\/h3>\n

            Il est d\u00e9sormais possible de marquer d’un ast\u00e9risque les comptes comptables comme favoris.<\/p>\n

            \"06.1_Konten_Favoriten_fr.png\"<\/p>\n

            Ces comptes seront alors affich\u00e9s dans les diff\u00e9rents masques (par exemple, document fournisseur ou importation facture client, extrait de compte, journal).<\/p>\n

            \"06.2_Konto-Favoriten_fr.png\"<\/p>\n

            7. Nouveau masque de saisie des \u00e9critures – Journal (Advanced)<\/h3>\n

            Outre la saisie manuelle des \u00e9critures dans l’extrait de compte, vous pouvez d\u00e9sormais saisir des \u00e9critures directement dans le journal. Cela permet de disposer d’un masque de saisie des \u00e9critures tr\u00e8s simple pour des besoins plus complexes.<\/p>\n

            \"07_Journal_Buchung_fr.gif\"<\/p>\n

            8. Exportation du plan comptable (Advanced)<\/h3>\n

            Le propre plan comptable avec les descriptions de compte \u00e9ventuellement modifi\u00e9es et les comptes activ\u00e9s en plus peut d\u00e9sormais \u00eatre export\u00e9 au format Excel.<\/p>\n

            \"09_Kontenplan_Downlaod_fr.png\"<\/p>\n

            9. Bloquer une p\u00e9riode d’imputation (Advanced)<\/h3>\n

            Si vous avez boucl\u00e9 une p\u00e9riode d’imputation et que vous ne souhaitez pas effectuer d’autres \u00e9critures manuelles pendant cette p\u00e9riode, soit par erreur, soit par un autre utilisateur, vous pouvez d\u00e9sormais bloquer cette p\u00e9riode. Le blocage peut \u00eatre d\u00e9fini au niveau de l’exercice.<\/p>\n

            \"10.1_Buchungszeitraum_sperren_fr.png\"<\/p>\n

            Les \u00e9critures manuelles ne sont plus possibles avant la date indiqu\u00e9e:<\/p>\n

            \"10.2_Buchungszeitraum_sperren_Journal_fr.png\"<\/p>\n

            10. Boucler plusieurs \u00e9critures comptables<\/h3>\n

            Plusieurs \u00e9critures manuelles peuvent d\u00e9sormais \u00eatre boucl\u00e9es simultan\u00e9ment dans l’extrait de compte. Les \u00e9critures ne peuvent plus \u00eatre modifi\u00e9es apr\u00e8s la cl\u00f4ture. Les \u00e9critures seront automatiquement boucl\u00e9es lors de la cl\u00f4ture annuelle. Une fois les \u00e9critures manuelles boucl\u00e9es, celles-ci seront \u00e9galement transmises \u00e0 la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re Abacus, si la connexion est activ\u00e9e.<\/p>\n

            \"11_Mehrere_Buchungen_abschliessen_fr.gif\"<\/p>\n

            11. Journal – Options de filtrage dans l’extrait de compte<\/h3>\n

            Avec la nouvelle fonction de filtrage \u00ab\u00a0\u00c9critures ouvertes\u00a0\u00bb, les \u00e9critures boucl\u00e9es peuvent \u00eatre masqu\u00e9es. En outre, des informations compl\u00e9mentaires telles que la \u00ab\u00a0Description du compte\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0Chiffres annuels\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre masqu\u00e9es, ce qui permet d’optimiser la vue d’ensemble.<\/p>\n

            \"12_Journal_Kontoauszug_Filter_fr.png\"<\/p>\n

            12. Listes des postes ouverts – Am\u00e9liorations<\/h3>\n

            L’exportation de la liste des postes ouverts a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e. Les montants sont d\u00e9sormais format\u00e9s sous forme de chiffres, ce qui facilite le traitement ult\u00e9rieur. En outre, le nom du fichier permet de distinguer s’il s’agit de l’exportation de la liste des PO du client ou du fournisseur.<\/p>\n

            \"13_Offene_Posten_verbesserungen_fr.png\"<\/p>\n

            Am\u00e9liorations des fonctions de base<\/strong><\/h2>\n

            13. Assistant de configuration pour l’account AbaNinja<\/h3>\n

            Lors de la cr\u00e9ation d’un compte, les param\u00e8tres comptables les plus importants peuvent d\u00e9sormais \u00eatre indiqu\u00e9s directement.<\/p>\n

            \"14_Account_Einrichtungsassistent_fr.png\"<\/p>\n

            14. Param\u00e8tres<\/h3>\n

            La rubrique des \u00ab\u00a0Param\u00e8tres\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement retravaill\u00e9e et mise \u00e0 jour selon les derni\u00e8res normes techniques. Les param\u00e8tres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9organis\u00e9s en fonction des rubriques existantes, ce qui facilite la navigation.<\/p>\n

            \"15_Einstellungen_fr.png\"<\/p>\n

            14.1 Utilisateur<\/strong><\/h4>\n

            Donn\u00e9es de d’utilisateur<\/strong><\/p>\n

            Sous \u00ab\u00a0Donn\u00e9es de l’utilisateur\u00a0\u00bb, les donn\u00e9es utilisateur peuvent \u00eatre \u00e9dit\u00e9es et les notifications par e-mail par utilisateur peuvent \u00eatre d\u00e9finies.<\/p>\n

            14.2 Entreprise<\/strong><\/h4>\n

            Toutes les donn\u00e9es et param\u00e8tres relatifs \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 ou au compte concern\u00e9 sont g\u00e9r\u00e9s dans la rubrique \u00ab\u00a0Entreprise\u00a0\u00bb.<\/p>\n

            Informations sur l’entreprise<\/strong><\/p>\n

            Les donn\u00e9es de l’entreprise (nom, adresse, communication, informations compl\u00e9mentaires) peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9es ici.<\/p>\n

            Localisation<\/strong><\/p>\n

            La monnaie par d\u00e9faut est d\u00e9finie lors de la cr\u00e9ation du compte et est affich\u00e9e ici. En outre, la langue du compte peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment.<\/p>\n

            Gestion des utlisateurs<\/strong><\/p>\n

            Des utilisateurs suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre invit\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s ici. Les groupes d’utilisateurs peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour restreindre l’acc\u00e8s des utilisateurs individuels. Les invitations peuvent d\u00e9sormais \u00eatre envoy\u00e9es via le portail Swiss21. En effet, outre le propri\u00e9taire, d’autres utilisateurs pourront bient\u00f4t acc\u00e9der \u00e0 d’autres applications Swiss21, telles que 21.Commerce ou SmartWe.<\/p>\n

            Abonnement et modules suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n

            Dans cette rubrique, vous pouvez voir en un coup d’\u0153il quels abonnements, modules compl\u00e9mentaires et connexions Swiss21 sont disponibles ou actifs.<\/p>\n

            14.3 Donn\u00e9es de base<\/strong><\/h4>\n

            Les param\u00e8tres des adresses et des produits sont g\u00e9r\u00e9s dans les donn\u00e9es de base.<\/p>\n

            Adresses<\/strong><\/p>\n

            Cat\u00e9goriser les adresses \u00e0 l’aide de seize crit\u00e8res individuels.<\/p>\n

            Produits<\/strong><\/p>\n

            Les produits peuvent \u00e9galement \u00eatre regroup\u00e9s selon des crit\u00e8res. Des unit\u00e9s suppl\u00e9mentaires peuvent \u00e9galement \u00eatre activ\u00e9es dans cette rubrique.<\/p>\n

            14.4 Clients<\/strong><\/h4>\n

            Tous les param\u00e8tres relatifs au menu \u00ab\u00a0Clients\u00a0\u00bb se trouvent dans la rubrique \u00ab\u00a0Clients\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n

            Designer de document<\/strong><\/p>\n

            Le layout des documents (offre, confirmation de commande, bon de livraison, facture) peut \u00eatre personnalis\u00e9. En outre, des champs libres peuvent \u00eatre d\u00e9finis, les en-t\u00eates de colonne peuvent \u00eatre adapt\u00e9s, la visibilit\u00e9 des colonnes et un pied de page standard peuvent \u00eatre d\u00e9finis.<\/p>\n

            Offres<\/strong><\/p>\n

            Sous \u00ab\u00a0Offres\u00a0\u00bb, la num\u00e9rotation peut \u00eatre d\u00e9finie et une condition standard peut \u00eatre indiqu\u00e9e. En outre, il est \u00e9galement possible de d\u00e9finir si une offre est automatiquement convertie en facture ou en confirmation de commande si elle est accept\u00e9e par le client.<\/p>\n

            Confirmation des commandes<\/strong><\/p>\n

            Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9finir la num\u00e9rotation et la condition standard pour ce type de document.<\/p>\n

            Bulletins de livraison<\/strong><\/p>\n

            De m\u00eame, la num\u00e9rotation et une condition standard pour les bons de livraison peuvent \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finies ici.<\/p>\n

            Factures<\/strong><\/p>\n

            En plus de la num\u00e9rotation des factures, des factures r\u00e9currentes, des mod\u00e8les de factures et de la condition standard, il est possible de param\u00e9trer ici le bulletin de versement, la proc\u00e9dure de rappel et les modes de paiement en ligne (PayPal, carte de cr\u00e9dit, Bitcoin).<\/p>\n

            Notes de cr\u00e9dit<\/strong><\/p>\n

            Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9finir la num\u00e9rotation des notes de cr\u00e9dit.<\/p>\n

            Envoi e-mail<\/strong><\/p>\n

            Les mod\u00e8les d’e-mail des diff\u00e9rents types de documents, la signature et les autres param\u00e8tres du courrier \u00e9lectronique sont g\u00e9r\u00e9s ici.<\/p>\n

            14.5 Fournisseurs<\/strong><\/h4>\n

            Document fournisseur<\/strong><\/p>\n

            La num\u00e9rotation des documents des fournisseurs peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finie ici.<\/p>\n

            14.6 Comptabilit\u00e9<\/strong><\/h4>\n

            Taux d’imposition<\/strong><\/p>\n

            Les taux d’imposition peuvent toujours \u00eatre automatiquement cr\u00e9\u00e9s en fonction du pays lors de la cr\u00e9ation de l’account AbaNinja. Toute modification des taux est \u00e9galement indiqu\u00e9e automatiquement. En plus des taux standards, des taux d’imposition manuels peuvent \u00e9galement \u00eatre indiqu\u00e9s ici. Pour chaque taux, il est possible de d\u00e9finir s’il s’agit d’un solde ou d’un taux d’impostion forfaitaire.<\/p>\n

            Monnaie<\/strong><\/p>\n

            Sous \u00ab\u00a0Monnaie\u00a0\u00bb, vous pouvez d\u00e9finir si les taux de change (EUR, USD) doivent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s automatiquement. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez d\u00e9finir vos propres taux de change ici.<\/p>\n

            Exercices<\/strong><\/p>\n

            Certains param\u00e8tres qui \u00e9taient auparavant indiqu\u00e9s dans l’account ont maintenant \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s vers l’exercice. Par exemple, la m\u00e9thode de d\u00e9compte (brutte, nette, m\u00e9thode du solde\/taux forfaitaire ou sans assujettissement \u00e0 la TVA) est d\u00e9sormais d\u00e9finie dans l’exercice. Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, vous pouvez d\u00e9sormais fixer une date \u00e0 partir de laquelle les \u00e9critures manuelles peuvent \u00eatre saisies. En outre, vous pouvez d\u00e9finir le taux d’imposition standard ou, si n\u00e9cessaire, le solde\/taux d’imposition forfaitaire.<\/p>\n

            Comptes de comptabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n

            Tous les param\u00e8tres relatifs au plan comptable et aux propositions de comptes sont r\u00e9capitul\u00e9s dans cette rubrique. L’arborescence dynamique permet de naviguer plus facilement dans le plan comptable. Diverses optimisations de l’affichage ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es.<\/p>\n

            Indicateurs<\/strong><\/p>\n

            Sous \u00ab\u00a0Indicateurs\u00a0\u00bb, les objectifs souhait\u00e9s pour les indicateurs financiers peuvent \u00eatre d\u00e9finis pour chaque exercice.<\/p>\n

            15. Bo\u00eete de r\u00e9ception remani\u00e9e<\/h3>\n

            Les documents des fournisseurs, qui doivent \u00eatre valid\u00e9s, et les factures d’un syst\u00e8me de caisse connect\u00e9 se retrouvent dans la bo\u00eete de r\u00e9ception. Nous avons \u00e9galement remani\u00e9 la bo\u00eete de r\u00e9ception et l’avons mise \u00e0 jour techniquement. Nous disposons d\u00e9sormais de plus de possibilit\u00e9s pour l’\u00e9tendre et l’am\u00e9liorer.<\/p>\n

            \"16_Inbox_fr.png\"<\/p>\n

            Coming soon<\/span><\/h2>\n

            16. Facture QR<\/h3>\n

            Les pr\u00e9paratifs sont d\u00e9j\u00e0 en cours en arri\u00e8re-plan afin que vous puissiez cr\u00e9er la nouvelle facture QR \u00e0 partir du 1er juillet 2020 et l’importer via le service de reconnaissance. En savoir plus<\/a><\/p>\n

            \"00_QR-Rechnung_erstellen_fr.png\"<\/p>\n

            Afin que vous sachiez \u00e0 quoi vous attendre, nous organisons plusieurs webinars sur ce sujet en mars. Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant<\/a><\/p>\n

            17. DeepV (version b\u00eata)<\/h3>\n
            \n
            \n
            \n

            Avec DeepV, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre visualis\u00e9es, partag\u00e9es, analys\u00e9es et discut\u00e9es. Nous avons cr\u00e9\u00e9 quatre rapports standards bas\u00e9s sur les donn\u00e9es de 21.AbaNinja, qui peuvent \u00eatre partag\u00e9s via la plateforme DeepV. Il s’agit actuellement d’une version d’essai gratuite.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \"18_DeepV_fr.png\"<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Release du 18 mars 2020 – Des ajouts et am\u00e9liorations ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s dans les domaines suivants: Clients Envoi de factures eBill Paiements des frais bancaires Pr\u00e9sentation en pied de page de l\u2019IBAN Finances Banking Nouvelles connexions bancaires Comptabilit\u00e9 D\u00e9finir les comptes comme favoris Nouveau masque de saisie des \u00e9critures – Journal (Advanced) Exportation du...<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3542,6439,3546,5230,3544],"tags":[],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.swiss21.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Swiss21.org-Release-Note-Titel.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.swiss21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}